Shiru l'adonai shir chadash - O kantari berri bat Jaunari kantatu - Salmo 96 biolina, bola eta gitarra.

Deskribapena

Nire 96en ezarpenaren bertsio instrumentala

Shiru l'adonai shir chadash; shiru l'adonai kol haaretz.
Shiru l'adonai bar'chu sh'mo; basru miyom l'yom y'shu'ato.
Sapru bagoyim k'vodo; b'chol ha'amim niflotav.
Ki gadol adonai umhulal m'od; nora hu al kolen elohim.

ירוּ לַיהוָה, שִׁיר חָדָשׁ; ירוּ לַיהוָה, כָּל-הָאָרֶץ.
ירוּ לַיהוָה, בָּרְכוּ שְׁמוֹ; בַּשְּׂרוּ מִיּוֹם-לְיוֹם, יְשׁוּעָתוֹ.
רוּ בַגּוֹיִם כְּבוֹדוֹ; בְּכָל-הָעַמִּים, נִפְלְאוֹתָיו.
י גָדוֹל יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד; נוֹרָא הוּא, עַל-כָּל-אֱלֹהִים.

Itzulpena:
Kantatu berri bat Jaunari Jaunari. kantatu Jaunari, lurra guztiok.
2 Abestu Jaunari, bedeinkatu haren izena; aldarrikatu du bere salbazioa egunetik egunera.
3 Adierazi bere gloria nazioen artean, bere marvellou en lan herri guztien artean.
Jainkoa handia da, eta goraipatzeko gaitasuna; Jainko guztien gainetik beldur izan behar du.