Mar a choisich mi a-mach (Robert Johnson) - oboe, clarinet, bassoon, piàna

Roinnean-seòrsa: , , ,

Tuairisgeul

Rèiteachadh airson rèis gaoithe agus piàna de dh ’òran brònach romansach leis an sgrìobhaiche ciùil à Renaissance, Robert Johnson

Tha na faclan tùsail mar a leanas:

Mar a bha mi a ’coiseachd a-mach aon latha samhraidh,
Gus sùil a thoirt air na h-achaidhean uaine is gòrach
Bha mi ag àrach bhòt tlachdmhor
A ’seasamh gu math ri taobh na h-aibhne,
'S cha b' e nighean òg a chuala mi caoin;
Faraor! alas! chan eil gaol mòr agam air.

An uair sin timcheall air an fhaiche, choisich i,
A ’glacadh gach flùr ris a’ chas
Dh'fhàs sruthan mar sin anns an fhaiche,
Òrdag nam Mairbh Marbh, luibh uile gorm;
Agus mar a bha i a ’tarraing air falbh dh’ èigh iad fhathast oirre:
Faraor! alas! chan eil gaol mòr agam air.

Flùraichean nan fàinnean milis
Bhiodh i a ’ceangal mu dheidhinn le beàrnan snaidhmean;
Agus mar a bha i gan ceangal fhèin ann am buidhnean
Ghuil i, bha i osnaich, chuir i na lamhan a-mach;
Faraor! alas! alas! ghlaodh i,
Faraor! alas! chan eil gaol mòr agam air.

Nuair a lìon i a h-aparan gu h-iomlan
A leithid de rudan uaine is a dh ’fhaodadh i cuir às,
Thug na rudan uaine seachad dhi airson a leabaidh,
B 'e an sruth an cluasag a bha air a ceann;
An sin siud i chuir i a-mach, cha do rinn moran ni bu mhotha;
Faraor! alas! le gaol bha a cridhe briste.

Video: