ರೋಸಿಗ್ನಾಲ್ ಡು ಬೋಯಿಸ್ ಸಾವೇಜ್ - ಆಲ್ಟೋ ವಾಯ್ಸ್, ಆಲ್ಟೊ ರೆಕಾರ್ಡರ್ (ಅಥವಾ ಕೊಳಲು) ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್

ವಿವರಣೆ

ಫ್ರೆಂಚ್ ಫೋಲ್ಸೊಂಗ್ ಆಲ್ಟೊ ಧ್ವನಿ, ಕೊಳಲು ಅಥವಾ ಆಲ್ಟೊ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್‌ಗಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಪದಗಳು (ನನ್ನ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ):

ರೋಸಿಗ್ನಾಲ್ ಡು ಬೋಯಿಸ್ ಸಾವೇಜ್ ಮೆಸೇಜರ್ ಡೆಸ್ ಅಮೌರೆಕ್ಸ್
porte moi donc cette lettre à ma tant charmante amie
ಸುರ್ ಮಗ ಲಿಟ್ ಕೂವರ್ಟ್ ಡಿ ಫ್ಲ್ಯೂರ್ಸ್
ರೊಸ್ಸಿಗ್ನಾಲ್ ಪ್ರಿಂಡ್ ಸಾ ವೊಲಿ cha ಚೇಟೌ ಡಿ'ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಸೆನ್ ವಾ
il s'assit sur la croisée en chantant sa chansonnette
ಎಟ್ ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಸೆವೆಲ್ಲಾ
ಕ್ವಿ ಸೋಂಟ್ ಲೆಸ್ ಮೌವೈಸ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಕ್ವಿ ಸುರ್ ಮೊಯಿ ಫಾಂಟ್ ಡೆಸ್ ಚಾನ್ಸನ್ಸ್?
ಸಿಇ ಸೋಂಟ್ ವೋಸ್ ಅಮಿಸ್ ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಕ್ವಿ ಒಂಟ್ ಫೈಟ್ ಲಾ ಚಾನ್ಸೊನೆಟ್
le soir en s'y ಪ್ರೊಮೆನೆಂಟ್
ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಜೆ ಮೆನ್ ವಾಸ್ ಡಿಮಾಂಚೆ
je n'emporte rien de toi
donne-moi pour assurance un bouquet de souvenance
je m'y souviendrai de toi
ಕ್ಯೂ ವೆಕ್ಸ್-ತು ಕ್ವೆ ಜೆ ಟೆ ಡೊನ್ನೆ ಟಿ-ಜೆ ಪಾಸ್ ಅಸೆಜ್ ಡೊನ್ನೆ?
je serai toujours t'amie
je t'ai donné ma tendresse
ಎಟ್ ಟು ಗಾರ್ಡೆರಸ್ ಸೋಮ ಕೋಯರ್

ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದ
ಕಾಡು ಮರದ ನೈಟಿಂಗೇಲ್, ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಸಂದೇಶವಾಹಕ
ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ನನ್ನ ಸುಂದರ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಿರಿ
ಅವಳ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ
ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಮಹಿಳೆಯ ಕೋಟೆಗೆ ಹಾರಿತು
ಅವನು ತನ್ನ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುವ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ (ಕೇಸ್ಮೆಂಟ್) ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಮಹಿಳೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಆ ದುಷ್ಟ ನಾಲಿಗೆಗಳು ಯಾವುವು?
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ನ್ಯಾಯೋಚಿತರು, ಹಾಡುವ ಡಿಟ್ಟಿಗಳು
ಅವರು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ
ನ್ಯಾಯೋಚಿತ, ನಾನು ಭಾನುವಾರ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ನನಗೆ ನೆನಪಿನ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ give ನೀಡಿ
(ಆದ್ದರಿಂದ) ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನೀಡಿಲ್ಲವೇ?
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವಿರಿ.

ವೀಡಿಯೊ:

ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಯಾವುದೇ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಇವೆ.

"ರೋಸಿಗ್ನಾಲ್ ಡು ಬೋಯಿಸ್ ಸಾವೇಜ್ - ಆಲ್ಟೋ ವಾಯ್ಸ್, ಆಲ್ಟೊ ರೆಕಾರ್ಡರ್ (ಅಥವಾ ಕೊಳಲು) ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್" ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಈ ಸೈಟ್ ಅಕಿಸ್ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.