वायलिन र पियानोको लागि ट्यान्ट वाइभ्रेरीमा विविधताहरू

  • यहाँ खरिद गर्नुहोस्: Musicaneo

विवरण

क्लाउडिन डे सेर्मिसद्वारा गीतको साधन व्यवस्थित
यो मेरो सीरीजको "भाग पुनर्जागरणको एबीसी" हो

यस गीतको मूल शब्दहरू (मेरो अनुवादका साथ) निम्न हुन्:
Tant que vivray en aage florissant
जबसम्म म जीवनको प्रधानमा छु
Je serviray d'amour le dieu puissant,
म प्रेमको शक्तिशाली ईश्वरको सेवा गर्नेछु
En faictz, en ditz, chansons et accordz;
सबै मा मैले गर्छु र भनें, मेरो गीतहरु र समानुपातिकमा
Par plusursurs jours म दसu languissant,
धेरै दिनका लागि उनले मलाई सचेत बनाए
र अधिक पढें,
तर पछि उसले मलाई आनन्दित तुल्यायो,

कार जे'ए लू एम्मोर डे ला बेले ए यू गिन्ट कोर्स;
किनकी मलाई उचित महिलाको प्रेम छ
छोरा सङ्गठन, c'est म मंगेतर,
उनको बेतथोल मेरो प्रतिज्ञा गरिएको छ
छोरा coeur को esten, le mien est sien,
उनको हृदय मेरो हो, मेरो हृदय उनको हो
Fy de tristesse, vive liesse,
उदासीको साथ, खुशीको स्वागत छ
Puisquen amours jayay tant de biens।
किनकि मेरो प्रेममा यस्तो धन छ

Quand je la veulx सर्भर र सम्मान,
जब म उनको सेवा र सम्मान गर्न चाहन्छु
उद्धरण को रूप मा वर्णित छोरा को नाम नामांकन,
जब म मेरो लेखमा उनको नामको प्रशंसा गर्न चाहन्छु
Quand je la veoy et visite souvent,
जब मैले उसलाई देख्छु र प्राय: उनको भ्रमण गर्दछु
यस संदेश को जवाब दिनुहोस।
अचम्मका लोकहरू मात्र अस्पष्ट हुन्छन्
Mais nostre amour n 'scauroit moins durer;
तर हाम्रो प्रेम पनि सहन हुनेछ;

ओटो या बाहिर को रूप मा,
हावा सबैले टाढा उड्न सक्छ,
Maulgre envie, toute ma vie,
ती ईश्वरीय आत्माहरूको बावजूद, मेरो सबै जीवन
Je l'aymeray et chanteray;
म उसलाई प्रेम गर्नेछु र गाऊँ
C'est la premiere, c'est la derniere
त्यो पहिलो र अन्तिम हो
क्यूई सेवा र सर्भर।
मैले कसलाई सेवा गरें र सेवा गर्नेछु