“The Waxies’ Dargle” is a traditional Irish folk song about two Dublin “aul’ wans”
(ladies) discussing how to find money to go on an excursion.
It is named after an annual outing to Ringsend, near Dublin city,
by Dublin cobblers (waxies).
It originated as a 19th-century children’s song and is now a
popular pub song in Ireland.
In the 19th century, during the Summer, the gentry of Dublin would travel
out to Bray and Enniskerry with their entourages and have picnics
on the banks of the River Dargle. The Dargle was a popular holiday resort,
and the name in Dublin slang became synonymous with “holiday resort”.
The lyrics of the Waxie’s Dargle lyrics start:
Says my aul’ wan to your aul’ wan “Will ye come to the Waxies dargle?”
Says your aul’ wan to my aul’ wan, “Sure I haven’t got a farthing.
I’ve just been down to Monto town to see uncle McArdle
But he half a crown for to go to the Waxies dargle.”
The tune is also used for the song The Girl I left behind me:
All the dames of France are fond and free
And Flemish lips are really willing
Very soft the maids of Italy
And Spanish eyes are so thrilling
Still, although I bask beneath their smile,
Their charms will fail to bind me
And my heart falls back to Erin’s isle
To the girl I left behind me.